Опис
UA: На закладинці використані елементи маріупольських мозаїк «Юнак», «Дівчина» (автори В. Константінов, Л. Кузмінков, 1978 р.). За задумом художників пара ніби летить назустріч одне одному. Закладинка так само повторює цю ідею: закохані летять щоб зустрітись над Маріуполем. Мозаїка знаходиться в окупованому Росією Маріуполі, стан її невідомий.
EN: The bookmark uses elements of the Mariupol mosaics “Young Man” and “Young Woman” (authors V. Konstantinov, L. Kuzminkov, 1978). According to the artists’ idea, the couple seems to be flying towards each other. The bookmark repeats this idea: lovers fly to meet over to Mariupol. The mosaic is located in Russian-occupied Mariupol, its condition is unknown.
Фото 2020 року взято з книги “Усі відтінки маріупольських мозаїк” О. Чернов, С. Іванов
The photo is taken in 2020 from the book “All shades of Mariupol mosaics” by O. Chernov, S. Ivanov.
Останні відомі фото мозаїки від 2022 та 2023 року в окупованому Маріуполі. Джерело
The last known photos of the mosaics from 2022 and 2023 in occupied Mariupol. Source